نسخه جدید The Godfather Part III با تدوین و پایان بندی جدید اکران می شود
به گفته ی سخنگوی استودیوی پارامونت (Paramount Pictures)، نسخه جدید قسمت سوم مجموعه The Godfather که اولین بار در سال 1990 اکران شد با عنوان جدید «Mario Puzo’s The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone» روی پرده نقره ای خواهد رفت. نسخه جدید پدرخوانده 3 براساس دیدگاه اصلی کاپولا و نویسنده این فیلم یعنی ماریو پوزو ساخته شده که در زمان اکران نسخه اصلی Godfather 3 دستخوش تغییر شده است.
فیلم The Godfather Part III بعد از گذشت 16 سال از زمان اکران قسمت دوم این مجموعه آماده پخش شد. در داستان این فیلم، به تلاش شخصیت مایکل کورلئونه با بازی آل پاچینو در جهت رهاسازی اعضای خانواده خود از تجارت جانیتکارانه و فعالیت های مافیایی تمرکز شده است. دایان کیتن و تالیا شایر مجددا در نقش های خود حضور یافته ولی رابرت دووال از بازگشت به عنوان شخصیت تام هاگن امتناع کرده است. از دیگر نکات جالب توجه این فیلم می توان به نامزدی 7 جایزه اسکار و حضور سوفیا دختر فرانسیس کاپولا در نقش مری کورلئونه در این فیلم اشاره کرد که با انتقاد گسترده منتقدان مواجه شد.
یکی از دیالوگ های ماندگار این فیلم به جمله ی آل پاچینو در بخشی از فیلم برمی گردد در آن می گوید: «درست زمانی که فکر می کردم بالاخره از این مخمصه خارج شدم، آن ها دوباره من را به داخل می کشانند.»
فرانسیس کاپولا در خصوص نسخه جدید پدرخوانده 3 می گوید:
«Mario Puzo’s The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone درواقع تصدیقی برای عنوان مورد نظر من و ماریو در نسخه ی اورجینال Godfather 3 است که اهداف اصلی ما برای این فیلم را بازگو می کند. چیزی که بعدها به آنچه در The Godfather: Part III مشاهده کردیم تبدیل شد.»
«من برای خلق این نسخه از پایان بندی داستان، درواقع هم ابتدا و هم انتهای فیلم را مورد تغییر قرار دادم و در این بین، برخی صحنه ها نیز مجددا تنظیم شده و موسیقی متن مورد اصلاح قرار گرفته است. با تغییراتی که در داستان، تصاویر و موسیقی فیلم ایجاد شده، برای من پایان بندی مناسب تری برای قسمت های اول و دوم پدرخوانده ساخته شده است. باید از جیم جیانوپولوس و استودیوی پارامونت برای اینکه چنین امکانی را برای من فراهم کردند تشکر کنم.»
فرانسیس کاپولا و شرکت فیلم سازی American Zoetrope روی بازسازی 4K نگاتیوهای اورجینال این فیلم فعالیت کرده تا درواقع ترمیم فریم به فریم نسخه های جدید و اصلی The Godfather: Part III حاصل شود. آندرا کالاس (Andrea Kalas) معاون ارشد آرشیو آثار استودیوی پارامونت در این خصوص می گوید:
«آقای کاپولا به تمامی مراحل ساخت نسخه جدید این فیلم نظارت داشتند تا نتیجه کار علاوه بر اینکه از نظر ظاهری کاملا بکر به نظر می رسد، به طور کلی و همه جانبه بر استانداردهای شخصی و دیدگاه های کارگردانی او منطبق باشد.»
نظر شما در خصوص این اقدام کاپولا و استودیوی پارامونت چیست؟
دسته بندی : سبک زندگی
مقالات مرتبط
- رویای گیک ایرانی در تابوتی بر دستان نرخ دلار
- فهرست آثار برگزیده جوایز ادبی: هوشنگ گلشیری، یلدا، هفت اقلیم، جلال آل احمد، احمد محمود، مهرگان
- معرفی سایت سوالات
- دوربین بدون آینه جدید پاناسونیک بی رقیب در فیلمبرداری
- سریال WandaVision در اواخر سال 2020 منتشر خواهد شد
- دوربین 108 مگاپیکسلی شیائومی می 10 تی پرو در تصاویر فاش شده به نمایش درآمد
- تریلر و تصاویر جدید بازی Little Nightmares II منتشر و باندل Stay Tuned معرفی شد
- کافکایی
- کرونا عادتهای کتاب خریدن و کتاب خواندن را تغییر میدهد
- هرآنچه در مورد تلویزیون های هوشمند، Smart TV باید بدانید
- قابلیت Dual Pixel AF در دوربین های کانن چیست؟
- تویوتا GR سوپرا لیبرتی واک معرفی شد
- آرمان و خیال، ردپای دهه شصت در آثار جعفر مدرسصادقی
- گفتوگو با زیبا جلالی نائینی مدیر نشر شیرازه
- قیمت شاسی بلند روسی اوواز پاتریوت؛ 650 میلیون تومان
- سه راهحل برای عکاسان قد کوتاه
- هرآنچه تاکنون درباره ی اپل واچ 6 می دانیم
- چه المان هایی را باید در طراحی یک دفتر کار در نظر بگیریم
- مزایای استفاده از فضای کار اشتراکی
- چرا کیفیت عکس ها در زوم 100% خوب نیست؟
منبع : تیاندا