پروندهای دربارهی الیف شافاک
الیف شافاک از پرخوانندهترین نویسندگان بازار کتاب ایران است؛ همهی کتابهایش به فارسی ترجمه شدهاند و از بسیاریشان ترجمههای متعدد در بازار هست. انتشار جدیدترین کتاب او با عنوان ۱۰ دقیقه و ۳۸ ثانیه در این دنیای عجیب بهانهای شد برای کنار هم نهادن مطالبی که تا کنون دربارهی او در وینش منتشر کردهایم.
روبرت صافاریان در نقدی بر کتاب ۱۰ دقیقه و ۳۸ ثانیه در این دنیای عجیب در عین بازنمودن ارزشهای ادبی رمان جدید الیف شافاک، بر ضعف نیمهی دوم کتاب و کاستیهای ترجمهی آن انگشت گذاشته است.
دستچینی از گفتمانهای باب روز
نوشتهای دربارهی بازتاب کتاب ملت عشق کوششی است برای یافتن دلایل موفقیت این رمان پرفروش که قصهای امروزی را با داستان عشقی مولانا و شمس تبریزی به هم آمیخته است. خواننده در این نوشته میتواند اطلاعاتی نیز دربارهی زندگی شافاک به دست آورد.
راز و رمزهای موفقیت یک رمان پرفروش
در مصاحبهای با الیف شافاک دربارهی کتابش حرامزادهی استانبول خواننده با دیدگاههای او دربارهی وضعیت دوفرهنگیاش و تاثیر این وضعیت بر نوشتههایش آشنا میشود.
الیف شافاک از زبان خودش
و سرانجام معرفی و نقد کتاب حرامزادهی استانبول (ناپاکزادهی استانبول) که یکی از مهمترین کتابهای شافاک است. در این کتاب شافاک داستان دو خانوادهی ارمنی و ترک را به موازات هم پیش میبرد و به موضوع نژادکشی ارامنه در اوائل سدهی بیستم میپردازد. به خاطر همین کتاب بود که او را به دادگاه کشاندند و به جرم فعالیتهای «ضدترک» محاکمه کردند.
چرا سوالاتی را میپرسیم که میپرسیم؟
دسته بندی : سبک زندگی
مقالات مرتبط
- آیا تاردیگریدها سرسخت ترین موجودات روی زمین هستند
- وقتی قصهگو، دست به افشاگری میزند
- آیا «بلعیدن» (devouring) کتابها نشانه سطحی بودن خواننده است؟
- سرفیس دوئو امسال تنها در ایالات متحده عرضه می شود
- آموزش ساخت پس زمینه مشکی با کمک نور
- نحوه تمیز کردن مبل چرم در خانه و راه های مراقبت از آن
- معرفی و دانلود موسیقی بی کلام و سبک های دیگر در دنیای موسیقی
- این کتاب ها را بخوانید و رموز موفقیت در هر شغلی را کشف کنید
- هفت بازیگری که جای خالی شان در فیلم های هالیوودی احساس می شود
- ۱۰ مورد از عجیبترین اکتشافات سرویسهای Earth و Maps گوگل
- عکاسی رایگان برای رونق کسب وکار
- اطلاعات تبلت اکسپریا سونی به بیرون درز کرد: پردازنده ۴ هستهای، کیبرد مشابه سرفیس و قیمت ۴۴۹ دلار
- سونی از فرمان بازی Move برای پلیاستیشن، پرده برداشت [E3 2012]
- معرفی کتاب تو کله خر هستی، برو پیش، پولدار می شوی
- تیم کوک: «من» به حضور در بازار کنسولهای بازی علاقهای ندارم
- دوربین اکشن سونی RX0، رقیب سرسخت GoPro
- ثبت غیرحضوری تلفن همراه مسافری ممنوع می شود
- معرفی تبلت فوق العاده خوش دست Asus EEE Pad Slider
- تصاویر و مشخصات سرفیس پرو 8 منتشر شد؛ طراحی آشنا و سخت افزار قدرتمند
- مهم ترین مفاهیم بورس که هر سرمایه گذاری باید بداند
منبع : تیاندا